-
1 Совет Министров СССР
1) Политика: Совмин СССР2) Сокращение: СМ СССР, Сов. Мин. -
2 совет
совет;Советтер Союзу Советский Союз;министрлер совети совет министров;ССР Союзунун Министрлер Совети Совет Министров Союза ССР;СССР Жогорку Совети Верховный Совет СССР;эл чарба совети совет народного хозяйства;айылдык совет сельский совет;илимий совет учёный совет;Эмгек жана коргоо совети ист. Совет труда и обороны;Советтер өкмөтү уст.1) то же, что Советтик бийлик (см. советтик);2) то же, что Советтик өкмөт (см. советтик). -
3 совет
I муж. advice, counsel (наставление) ;
opinion( юриста) он дал мне хороший совет ≈ he gave me a piece of good advice он дал мне много советов ≈ he gave me many pieces of advice следовать чьему-л. совету ≈ to take/follow smb.'s advice безучастный совет ≈ lukewarm recommendation попросить совета ≈ to ask for suggestions, to call for suggestions, to invite suggestions по его совету ≈ according to his advice давать совет ≈ to counsel II муж. (административный или общественный орган) council, board военный совет ≈ council of war совет Министров ≈ Council of Ministers экспертный совет ≈ advisory panel, advisory committee, advisory council, III муж.;
ист. (орган государственной власти в бывшем СССР) Soviet Верховный совет ≈ Supreme Soviet IV муж. (совещание) council держать совет с кем-л. ≈ to take council (with)council, soviet -
4 Council of Ministers of the USSR
Англо-русский дипломатический словарь > Council of Ministers of the USSR
-
5 чөвүлел
совет; ССРЭ-ниң Министрлер Чөвүлели Совет Министров СССР; Тайбыңның Бүгү делегей Чөвүлели Всемирный Совет Мира; КНО-нуң Айыыл чок чорук Чөвүлели Совет Безопасности ООН; чөвүлел хурал совещание; ср. чөвүлежиишкин. -
6 министр
министрСССР-м. и Министрхэм я Совет Совет Министров СССР -
7 Council of Ministers of the USSR
Дипломатический термин: Совет Министров СССРУниверсальный англо-русский словарь > Council of Ministers of the USSR
-
8 USSR Cabinet
Общая лексика: Совет Министров СССР (АД) -
9 PSRS Ministru Padome
сущ.общ. Совет Министров СССР -
10 Council of Ministers of the USSR
ист.English-russian dctionary of diplomacy > Council of Ministers of the USSR
-
11 Council of Ministers
орг.1) гос. упр. Совет МинистровSyn:2) гос. упр., ист., сов. Совет Министров ( название правительства в СССР)* * * -
12 مَجْلِسٌ
مَجَالِسُ1) место (где сидят); место, зал заседаний; اتـّخذ مَجْلِسٌ ـه المألوف он занял своё обычное место; اخذ مَجْلِسٌ ـه حيالهم он сел напротив них2) заседание, собрание; 3)общество, сообщество; 4)совет, правление, палата; السوفيات الاعلى للاتـّحاد السوفياتىّ مَجْلِسٌ Верховный Совет СССР; الاتـّحاد مَجْلِسٌ Совет Союза; القوميّات مَجْلِسٌ Совет Национальностей; السلم العالمىّ مَجْلِسٌ Всемирный Совет Мира; الامن مَجْلِسٌ Совет Безопасности; الوزراء مَجْلِسٌ совет министров; التعاضد الاقتصادىّ مَجْلِسٌ Совет Экономической Взаимопощи, СЭВ; الاْمّة مَجْلِسٌ Национальное собрание (в АРЕ);" "доп. ال مَجْلِسٌ النيابىّ парламент; ال مَجْلِسٌ التأسيسىّ учредительное собрание; ال مَجْلِسٌ التشريعىّ законодательное собрание; ال مَجْلِسٌ الشورى совещательное собрание; совет; الشيوخ مَجْلِسٌ палата шейхов, сенат; النوّاب مَجْلِسٌ палата депутатов, палата представителей; الاعيان مَجْلِسٌ или اللوردات مَجْلِسٌ палата лордов; العموم مَجْلِسٌ палата общин; الدفاع مَجْلِسٌ Совет обороны; الجامعة مَجْلِسٌ совет университета; الرقابة مَجْلِسٌ контрольный совет; الادارة مَجْلِسٌ правление, дирекция; المديريّة مَجْلِسٌ провинциальный совет; ال مَجْلِسٌ البلدىّ городской совет; حسْبىّ مَجْلِسٌ опекунский совет5) суд, трибунал; عسكرىّ مَجْلِسٌ военный трибунал6) мед. стул" -
13 sovet
истор.Iсущ. совет:1. в бывшем СССР – название некоторых органов государственного управления, состоявших из выборных или назначенных лиц и имевших руководящее значение в жизни государства или какой-л. его отрасли. Nazirlər Soveti Совет Министров, Xalq Komissarları Soveti Совет Народных Комиссаров2. орган государственной власти, осуществлявший диктатуру пролетариата и являвшийся формой политической организации; SSRİ Ali Soveti Верховный Совет СССР, yerli sovetlər местные советыIIприл. советский:1. основанный на управлении советами как органами власти. Sovet dövləti Советское государство, sovet hakimiyyəti советская власть2. относившийся к Стране Советов, принадлежавший Стране Советов. Sovet xalqı советский народ3. свойственный людям Страны Советов. Sovet ideologiyası советская идеология, sovet həyat tərzi советский образ жизни -
14 مجلس
مَجْلِسٌمَجَالِسُ1) место (где сидят) ; место, зал заседаний; اتـّخذ مجلس ـه المألوف он занял своё обычное место; اخذ مجلس ـه حيالهم он сел напротив них2) заседание, собрание3) общество, сообщество4) совет, правление, палата; السوفيات الاعلى للاتـّحاد السوفياتىّ مجلس Верховный Совет СССР; الاتـّحاد مجلس Совет Союза; القوميّات مجلس Совет Национальностей; السلم العالمىّ مجلس Всемирный Совет Мира; الامن مجلس Совет Безопасности; الوزراء مجلس совет министров; التعاضد الاقتصادىّ مجلس Совет Экономической Взаимопощи, СЭВ; الاْمّة مجلس Национальное собрание (в АРЕ)* * *
а-и=pl. = مجالس
1) заседание
2) совет; собрание; палата
-
15 Volkswirtschaftsrat
m1) ист. Экономический совет ( орган Совета Министров ГДР)2) совет народного хозяйства, совнархоз (в СССР до 1965 г.)
См. также в других словарях:
Совет министров СССР — У этого термина существуют и другие значения, см. Совет министров. Совет Министров СССР (Совмин СССР, СМ СССР) … Википедия
Совет Министров СССР — У этого термина существуют и другие значения, см. Совет министров. Совет министров СССР (СМ СССР) Дом совета министров СССР … Википедия
СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР — (ранее с 26 окт. (8 нояб.) 1917 по 15 марта 1946 Совет Народных Комиссаров, Совнарком (СНК)) высший исполнительный и распорядительный орган гос. власти, правительство Союза ССР. Правительство первого в мире рабоче крест. гос ва впервые было… … Советская историческая энциклопедия
СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР — – высший исполнительный и распорядительный орган государственной власти СССР – Правительство СССР (см. Правительство) . С. М. СССР образуется Верховным Советом СССР (см.). Вопрос об образовании С. М. СССР вносится в порядок дня первой сессии… … Советский юридический словарь
Совет Министров СССР (1989—1991) — Основная статья: Совет Министров СССР В статье представлены сведения о последнем составе Совета Министров СССР, действовавшем в 1989 1990 годах. Содержание 1 История формирования … Википедия
Совет Министров СССР на 15 июля 1970 года — … Википедия
Совет Министров СССР на 25 апреля 1962 года — … Википедия
Совет Министров СССР на 26 июля 1974 года — … Википедия
Совет Министров СССР на 3 августа 1966 года — … Википедия
Совет Министров СССР на 31 марта 1958 года — … Википедия
Совет Министров СССР на 19 апреля 1979 года — … Википедия